Висящие в воздухе горы. Разумные растения. Птицы, похожие на драконов. Невиданные на Земле животные и светящиеся в темноте букашки. Все это - реальный и гармонично существующий мир планеты Пандора. Бывший морской пехотинец, прикованный к инвалидному креслу, Джейк Салли получает задание совершить путешествие в несколько световых лет к базе землян на этой планете. Корпорации добывают там редкий минерал, имеющий огромное значение для выхода Земли из энергетического кризиса.
Поскольку воздух Пандоры токсичен, была создана программа "Аватар", в которой сознание людей подключается к аватару, биологическому телу с дистанционным управлением, помогающее находиться в этой губительной атмосфере. Аватары - созданные при помощи генной инженерии гибриды, полученные комбинированием человеческой ДНК и ДНК коренных жителей планеты Пандоры, На'ви.
Получив второе рождение в виде аватара, Джейк снова может ходить. Его миссия - уничтожить На'ви, которые стали основным препятствием для добычи ценной руды. Но прекрасная аборигенка Нейтири спасает Джейку жизнь, и после этого все меняется

Звуковые дорожки: Русский Dolby Digital 5.1, Английский Dolby Digital 5.1, Украинский Dolby Digital 5.1

Формат изображения: WideScreen 16:9 (1.78:1).

2009 г., 162 мин., США-Великобритания